Dicas Gramaticais

Gramática

Passive voice

03/08/2020
1) Usamos a voz passiva quando temos como foco a ação. Não necessariamente é importante que praticou uma determinada ação.
My wallet was stolen. (Minha carteira foi roubada.)
 
2) As vezes, o uso da voz passiva deixa uma frase/situação mais “gentil”, “educada” do que na voz ativa.
A mistake was made. (Um erro foi feito/cometido.)
No exemplo acima, o foco é no erro e não no fato de culpar alguém.
 
Enquanto que a voz ativa enfatiza o objeto ou pessoa em que envolve a prática da ação; a voz passiva dá ênfase na pessoa ou objeto que recebe tal ação.
Observe os exemplos a seguir:
VOZ ATIVA VOZ PASSIVA
  Tom writes beautiful poems.
  (Tom escreve belos poemas.)
 
  Beautiful poems are written (by Tom)
  (Belos poemas são escritos por Tom.)
  TOM (Sujeito) WRITES (verbo) BEAUTIFUL POEMS (objeto direto).
 
Na voz ativa temos a presença do sujeito “Tom” e do objeto “beautiful poems” que recebe a ação praticada por “Tom”. A ênfase é dada em Tom, que pratica a ação de escrever. Já na voz passiva, a ênfase é dada nos belos poemas que são escritos por Tom.
Se pensarmos na estrutura, na voz ativa temos a presença do sujeito e do objeto direto que, ao transformarmos a mesma frase para a voz passiva, eles serão invertidos: o sujeito passará a ser o objeto e o objetivo o sujeito. As frases passam a ser cruzadas.
Em algumas frases é possível colocar ou omitir a preposição “by”. Quando a utilizamos, fazemos o uso do agente da passiva na frase, ou seja, temos a intenção de ressaltar que praticou determinada ação.
 
Para transformar uma frase da voz ativa para a passiva, basta seguir a estrutura observando cada tempo verbal. Veja a tabela a seguir:
 
TEMPO VERBAL ESTRUTURA VOZ ATIVA VOZ PASSIVA
Simple Present Tense Verbo to be + verbo no particípio Jessy cleans the house The house is cleaned by Jessy.
Simple Past Tense Was/were + verbo no particípio Jessy cleaned the house The house was cleaned by Jessy.
Present Continuous Tense Verbo to be + being + verbo no particípio Jessy is cleaning the house. The house is being cleaned by Jessy.
Past Continuous Tense Was/were + being + verbo no particípio Jessy was cleaning the house. The house was being cleaned by Jessy.
Present Perfect Tense Has/have + been + verbo no particípio Jessy has cleaned the house. The house has been cleaned by Jessy.
Present Perfect Continuous Has/have + been + being + verbo no particípio Jessy has been cleaning the house. The house has been being cleaned by Jessy.
Past Perfect Tense Had + been+ verbo no particípio Jessy had cleaned the house. The house had been cleaned by Jessy.
Past Perfect Continuous Had + been + being + verbo no particípio Jessy had been cleaning the house. The house had been being cleaned by Jessy.
Simple Future Tense Will + be + verbo no particípio Jessy will clean the house. The house will be cleaned By Jessy.
Future Continuous Tense Will + be+ being + verbo no particípio Jessy will be cleaning the house. The house will be being cleaned by Jessy.
Future Perfect Tense Will + have + been + verbo no particípio Jessy will have cleaned the house. The house will have been cleaned  by Jessy.
Future Perfect Continuous Tense Will + have + been+ being + verbo no particípio Jessy will have be cleaning the house. The house will have been being cleaned by Jessy.
Used to Used to be + verbo no particípio Jessy used to clean the house. The house used to be cleaned by Jessy.
 
ATENÇÃO! Apenas verbos transitivos (os que levam objetos) podem ser transformados na voz passive. Algumas frases na voz passiva que não possuem estes tipos de verbos, não podem ser transformadas. Observe o exemplo a seguir.
John has a new car. Não se pode transformar para A new car is had by John.
Itens Relacionados

0 Comentários

Não há nenhum comentário postado

Postar comentário

 Nome *
 E-mail * (Seu e-mail não será divulgado)

Máximo 500 caracteres



Validação Anti-Spam: Quanto é 1 mais 3? *
 * Campos com preenchimento obrigatório